1. 引言
1.1. Hantec Markets Limited，受毛里求斯金融服务委员会（FSC）授权和监管，许可证编号为C114013940（以下简称“公司”或“Hantec”），特此向其符合条件的客户提供“现金返还入金赠金优惠”（以下简称“CDCO”），仅受本条款和条件的约束。此优惠由Hantec全权决定。
2. 资格条件
2.1. 根据客户协议及所有其他适用的商业条款和政策，CDBO适用于符合以下资格标准的Hantec客户（以下简称“符合条件的客户”）。参与的前提是Hantec与符合条件的客户之间存在客户协议。
2.2. Hantec可能不时向开设真实交易账户的客户提供此促销活动，前提是符合条件的客户与Hantec之间存在客户协议。这些客户可能通过特定网站和/或社交网络网站在某些特定促销活动和/或调查的背景下被推荐给Hantec。
2.3. 只有在其居住国法律下具有签订具有约束力的合同能力的个人才能参与此促销活动。具体而言，未满18岁或在其居住国达到法定成年年龄的个人不符合资格。
2.4 严禁中介/关联方参与，Hantec Markets保留唯一且绝对的酌情权，取消任何注册信息及/或交易数据与其他参与者雷同者的参赛资格（包括但不限于共享IP地址情形）。就本条款而言，除非上下文另有明确界定，””中介/关联方””（Intermediaries/Related Parties）指与本活动任一参与者存在关联关系的任何个人或实体，包括但不限于：
a) 家庭成员，例如兄弟姐妹、配偶、祖先、直系后代及旁系亲属；
b) 任何由活动参与者通过直接或间接方式（经由一个或多个中介方）控制，或直接或间接（经由一个或多个中介方）控制活动参与者，或与活动参与者处于共同控制关系下的个人或实体；就本定义而言，””控制””（包括对应关联术语””被控制””及””共同控制””）用于描述活动参与者时，指该参与者通过直接或间接方式（经由一个或多个中介方）拥有指导或促使指导该个人或实体管理政策的权力（无论是否通过持有表决权证券或其他方式）。
c) 同样，任何与Hantec及/或Hantec不定期运营的特定网站和/或社交网络平台存在关联的个人（Hantec通过此类平台不定期开展特定推广活动、竞赛和/或调查，并借此提供本活动参与权限），均不得参与本活动。
3. 资格标准
3.1.1 申请CDBO资格，潜在客户须满足以下条件：
3.1.1.1. 持有批准的全球和/或专业账户类型。Cents账户不包括在CDCO促销中。
3.1.1.2 请完成活动报名（Opt-in）并满足活动规则中规定的全部条件，活动规则详见弹窗提示的报名页面（Opt-In Page），包括下面第4节所述的最低入金金额要求及入金时间要求。
3.1.1.3. 入金时的交易账户余额必须等于或大于零（≥ 0）。
3.1.1.4 符合条件的客户参与CDBO活动时，每个客户及每个独立IP地址仅可保留一个交易账户。禁止同一IP地址或关联IP地址的多重注册，以及使用相同个人信息的多个账户参与。每位客户仅有一个账户可享受本奖励。亨达保留唯一且绝对的酌情权，判定客户是否满足上述条件。
为本文件的目的，选择加入页面应指“现有客户可以选择加入CDCO活动或新用户可以注册并选择加入CDCO活动的页面”。
3.1.1.5参与活动前请先输入您的电子邮件以检查您是否符合条件。
4. 有效入金条件
4.1. 只有在满足以下条件的情况下，入金才被视为CDCO的有效入金：
4.1.1. 入金在客户注册或同意参与活动的最终截止日期之前进行（以下简称“选择加入到期日”），该日期将在资格验证过程后的弹出通知中显示。
4.1.2. 入金金额必须超过规定的最低存款阈值，该阈值将在资格验证完成后的弹出通知中显示。
4.1.3. 入金必须分配到全球或专业账户类型；存入Cents账户的存款不符合CDCO的资格。
5. 赠金和使用
5.1. 赠金将记入客户成功执行有效存款的第一个交易账户（即，将资金从客户的钱包转移到其交易账户）。
5.2. 赠金将以客户存款账户的相同货币记入。
5.3. 赠金不能用于PAMM账户（无论是投资者还是资产管理者），且无法作为保证金或交易使用，赠金仅可在实际完成交易目标后，转化为可提现的返现金额。
5.4. 在赠金记入后，任何部分出金将导致赠金金额的按比例扣除（“部分提款规则”）。利润的出金不受本条款的限制。 在这些条款和条件的目的下，“出金”是指从收到赠金的交易账户转移资金到客户的钱包
5.5. 如果客户的权益余额降至或低于可用赠金金额，赠金将被自动移除，这可能导致强制平仓和/或平掉未平仓头寸。
5.6. 在促销活动结束时，赠金将自动从交易账户中移除。
6. 现金返还
6.1. 根据资格验证和相关活动中列出的条件，客户在达到指定交易目标后，赠金会自动现金返还的形式转入到余额。
6.2 就本条款与条件而言，返现金额将仅依据外汇货币对、黄金货币对、白银货币对、原油货币对及指数的交易进行计算。其中，外汇货币对、黄金货币对及白银货币对每完成1标准手交易，计为1手返现；指数及原油每完成1标准手交易，计为0.1手返现。其他交易品种的交易不符合返现资格。
6.3. 现金返还将以美元支付（如在选择加入页面的弹出消息中指定）或按当前汇率的等值支付。
6.4. 从所赚取的现金返还中进行的任何提款不受第5.2条中规定的部分提款规则的限制。
7. 一般条款
7.1 达成指定条件后，奖励金通常需24小时方可到账至符合条件客户的账户。
7.2 任何被认定为非活跃状态的账户（超过90天无交易行为），其奖励金将被移除。
7.3 奖励金不可在亨达平台符合条件客户的真实交易账户之间单独划转，亦不可转出至账户外。
7.4 Hantec保留唯一且合理的酌情决定权，可采取以下措施：
• 拒绝任何客户参与CDBO活动的注册申请；
• 取消任何篡改或试图篡改CDBO活动运行机制、违反本条款及客户协议、或违反本文件所载亨达其他条款与政策的参与者的活动资格，并移除其相关交易记录。
7.5. 在任何情况下，Hantec均不对任何订单取消或拒绝的后果负责，包括但不限于任何因强制平仓而导致的关闭订单。
7.6 亨达保留唯一且合理的酌情决定权，可随时停止向任何客户提供本CDBO活动，无需另行说明理由。
7.7 客户可通过发送邮件至 [email protected]联系亨达申请退出CDBO活动。相关职能部门将处理您的请求，并及时告知处理结果。
7.8. Hantec保留随时修改、修订或终止CDCO或其任何方面的权利。对此类更改的事先通知将提供给客户，Hantec将在其网站上发布任何此类更改。建议CDCO的参与者定期查阅Hantec网站上的这些条款和条件。请注意，参与CDBO即表示接受并同意遵守任何此类修改、修订和/或更改。
7.9. 通过参与此促销活动，参与者将被视为已接受所有条款和条件及免责声明，并使Hantec Markets及其各自的母公司、股东、子公司、附属公司、经理、官员、员工和代理人免受任何责任，包括因参与此竞赛或使用所赢得的奖品而引起或与之相关的任何伤害、损失、损害、罚款、处罚、诉讼、判决、和解、索赔、要求、成本和费用，包括法律费用。
7.10 亨达保留唯一且绝对的酌情决定权，若认定存在任何形式的套利行为（包括但不限于无风险套利）、滥用行为（包括但不限于参与者交易模式显示其仅以获取奖励金为财务目标，而并非真正参与市场交易和/或承担市场风险）、欺诈、操纵、与本活动相关的返现套利或其他任何形式的欺骗性或违规行为，亨达将取消该符合条件客户在亨达真实交易账户中所有已发放的奖励金，以及/或该账户内所有已执行交易及/或产生的盈亏。在此情况下，亨达保留唯一且绝对的酌情决定权，可（暂时或永久）关闭/暂停该符合条件客户在亨达的所有真实交易账户，取消其所有未成交订单，并作废其所有已获得利润。因奖励金取消所产生的任何后果（包括但不限于因强制平仓导致的订单关闭），亨达概不承担责任。
7.11 若本条款及条件的解释或其适用范围在英文版本与非英文版本之间存在歧义，应以英文版本为准。
8. 免责声明
8.1. 保证金交易具有高风险，并不适合所有投资者。高杠杆程度可能会放大利润和损失。投资者应充分了解所涉及的风险，并在交易前考虑其投资目标和经验水平。如有疑问，建议寻求独立的财务建议。